Банк данных переводчиков - Переводчики в Хорватии - Хаирова Мария
Профессиональный переводчик Мария Хаирова
Хаирова Мария: устные и письменные переводы; русский, английский, сербский, хорватский
О себеОБРАЗОВАНИЕ:МГУ, истфак, курсы синхронного перевода ОПЫТ РАБОТЫ: 20 лет переводов в различных компаниях, устный последовательный и синхронный перевод, письменные переводы с заверениями и без Магистр истории, профессиональный переводчик, специализируюсь в таких областях как нефть и нефтепереработка, медицина, право, строительство. Работала как официальный переводчик с такими фирмами как ИНА, Лукойл, Роснефть, Сбербанк и др. Участвовала в переводах во время официальных делегаций Правительств Москвы, Санкт-Петербурга, Ростова в Загреб, организовывала культурные мероприятия, такие как выставка Эрмитажа в Загребе, выставка Родченко в Музее исткусств и ремесел, выставка Загреба в Санкт-Петербурге, выступления мариинского театра, Александринского театра, театра Фоменко в Загребе |
Рабочие пары языков
КлиентыПеревожу на международных конференциях, в Правительстве, в Мэрии Загреба, на съемках фильмов, деловые встречи в крупных компаниях. Основные пары: русский-хорватский, русский-английский, русский-сербский, хорватский, русский Информационные статьи переводчика, образцы переводаНаши успехи в 2019 годуПринимаемые форматы данныхjpg, bmp, html, doc, pdf, xls, ttx, Принимаемые способы оплатыПеревод на счет в банке, |
Цены на оказываемые услуги переводчика
Письменный перевод с заверением -20 евро страница
письменный перевод - 16 евро страница
устный перевод -45 евро в час
синхронный перевод в кабине -55 евро в час
На указанные цены может быть предоставлена скидка, в зависимости от объема и срочности заказа