Банк данных переводчиков - Переводчики в Беларуси - Мохов Вадим Владимирович

Мохов Вадим, переводчик немецкого и белорусского языка (письменный, устный, нотариальный перевод)

ПЕРЕВОДЧИК
в Минске

Минск | Беларусь

Переводчик немецкого и белорусского языка Мохов Вадим

О себе

РЕЗЮМЕ
МОХОВ ВАДИМ ВЛАДИМИРОВИЧ
Переводчик немецкого и белорусского языка

Дата рождения: 07.07.1976г.

ОБРАЗОВАНИЕ:
1993-1997
Минский Государственный Лингвистический Университет
Специальность: переводчик-референт (немецкий и английский языки) в сфере международных отношений

ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ:
с 1996 – по 1997 (на полставки во время учебы)
Белорусский научно-исследовательский институт экспертизы и трудоспособности инвалидов
с 1998 – по 1999
Штатный переводчик в компании «Минский тракторный завод»
c 2000 – по 2001
Штатный переводчик в компании «Лимпекс»
с 2003 – по 2010
Внештатный переводчик в Бюро переводов «Гильдия профессиональных переводчиков» и «Всё понятно»
с 2011 – по 2014
Штатный переводчик в Бюро переводов «Планета переводов»
с 2014 – по настоящее время:
Переводчик - оказываю услуги письменного и устного перевода как индивидуальный предприниматель

Нотариальный переводчик немецкого и белорусского языка в Минске
Уверенный ПК-пользователь, работаю с программами SDL Trados Studio 2014, Transit NXT и Memsource Cloud
Водительские права категории «В», свой автомобиль
Семейное положение: женат, 2 детей
Увлечения: футбол

Рабочие пары языков

немецкий	русский(род)
русский(род)	немецкий
белорусский(род)	русский(род)
русский(род)	белорусский(род)

Условия оказания услуг

Принимаемые форматы данных

jpg, doc, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Переводы Westrn Union,
Переводы Contact,
Переводы Unistream,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0	0
Письмо	1	3
Самостоятельное получение в бюро	0	0

Цены на оказываемые услуги переводчика

Выполняю письменные переводы c немецкого языка на русский/белорусский язык и с русского/белорусского языка на немецкий язык по следующим направлениям:
- личная переписка
- деловая корреспонденция
- страховая документация
- договора купли-продажи, аренды/лизинга, переуступки долга, консигнации, перевозки и т.д.
- технические паспорта на транспортные средства
- выписки из торгового реестра
- решения судебных и иных административных инстанций
- инструкции по эксплуатации медицинского, бытового и другого оборудования не промышленного назначения
- нормативные документы и заключения экспертизы
- перевод сайтов
- документы (паспорта, дипломы, свидетельства, водительские удостоверения, аттестаты и др.) для нотариального заверения в Минске.

Оказываю услуги устного переводчика немецкого языка в Минске и в других городах Беларуси:
- для оформления сделок у нотариуса
- для регистрации брака в ЗАГСе
- для проведения переговоров
- для участия в выставках
- для сопровождения иностранных групп во время экскурсий и частных визитов в Беларусь

Оформить заявку на перевод