Банк данных переводчиков - Переводчики в Беларуси - Мохов Вадим Владимирович
Übersetzer und Dolmetscher Deutsch-Russisch - Vadim Mokhov (Minsk, Belarus)
Minsk, Republik Belarus
Über michÜbersetzer/Dolmetscher Deutsch – RussischNotarieller Übersetzer/Dolmetscher Deutsch-Russisch/Belarusisch in Minsk Ausbildung: 1993-1997 Minsker Staatliche Linguistische Universität Diplom-Hauptfach: Übersetzer (Deutsch) Diplomgrad: Bachelor für Geistwissenschaften Qualifikationsberufliche Tätigkeit: 2003 – 2009: Freiberuflicher Übersetzer bei verschiedenen Übersetzungsbüros in Minsk 2010 – 2014: Festangestellter Übersetzer am Übersetzungsbüro „Planeta perevodov“ (Minsk) Seit 2014: Übersetzer-Einzelunternehmer Zusäzuliche Angaben: 1. Benutzte TM-Programme bei Übersetzungen: SDL Trados Studio 2014, Transit NXT, Memsource Cloud 2. Verheiratet, 2 Kinder 3. Führerschein für Pkw, eigenes Auto 4. Hobby: Fussballspiel |
Preise / Dienstleist
Übersetzungs- und Dolmetschenrichtungen
Deutsch - Russisch
Fachbereich als Übersetzer:
- Persönliche Urkunden (Pässe, Diplome, Zeugnisse und Bescheinigungen, Lizenzen usw.)
- Geschäftskorrespondenz
- Verträge und Gründungsurkunden, Vollmächte, Rechnungen, Zoll- und Steuererklärungen, Versicherungsunterlagen, Handelsregisterauszüge, Gerichtsurteile, Verwaltungsbeschlüsse u.a.
- Technische Datenblätter, Gebrauchsanweisungen, normative Dokumentation und Gutachten
Preissatz für Übersetzungen:
0,05 EUR pro Wort
Leistungsumfang:
ca. 1250 Wörter pro Tag
Fachbereich als Dolmetscher:
- Dolmetschen beim Abschließen notarieller Geschäfte
- Dolmetschen bei Eheschließung
- Dolmetschen bei Ausstellungen
- Dolmetschen bei Verhandlungen
- Begleitung und Dolmetschen bei Reisen in Belarus
Preissatz für Dolmetschen:
15 EUR pro 1 Stunde
Zahlungsmöglichkeiten:
Bargeld
Banküberweisung
Western Union