Информация о регистрации частных профессиональных переводчиков
На данной странице сайта представлена краткая информация из Условий регистрации и сотрудничества, а также даны ссылки на другие источники информации, помогающие в принятии решения о регистрации на сайте.
Дополнительные источники информации
РЕГИСТРАЦИЯ: Краткая информация из Условий сотрудничества и регистрации
Несмотря на то, что переводчиками работать никому не запрещается, партнерами нашей Интернет-службы могут стать исключительно профессиональные переводчики имеющие либо высшее образование по профессии, либо многолетний опыт работы. К основным условиям регистрации относятся следующие:
- Партнером может стать частный переводчик, имеющий высшее лингвистическое или филологическое образование или многолетний опыт работы переводчиком
- Для регистрации необходимо предоставить копии документов, подтверждающих квалификацию переводчика. Если переводчик имеет высшее образование по профессии, достаточно приложить к заявлению первую страницу диплома. Для переводчиков без образования: 1) если в стране проживания предусмотрены специальные экзамены, подтверждающие квалификацию переводчика, нужно прислать копию свидетельства или 2) первую страницу и записи трудовой книжки или справку с места работы переводчика с названием, адресом предприятия, описанием периода и видов работы, печатью и подписью руководителя предприятия или работника по кадрам. Без предоставления документов регистрация не производится. 3) Возможна также регистрация на основании официальных рекомендательных писем от переводческих фирм.
- Переводчику необходимо прочитать и согласиться с условиями использования услуг Интернет-службы EUservice24.info
- Заявление на регистрацию должно быть заполнено точно и полностью на русском языке и определенная информация на официальном языке своей страны
- Переводчик регистрируется бессрочно и не оплачивает ежегодных сборов.
- За регистрацию переводчик оплачивает один раз небольшой сбор.
СОТРУДНИЧЕСТВО: Краткая информация из Условий сотрудничества и регистрации
При регистрации Интернет-службой для переводчика оформляется визитная карточка и права доступа на сайт для партнеров. Дальнейшие основные условия сотрудничества сводятся к следующему:
- После регистрации, партнер обязуется в течение 2-х недель заполнить данные для своей визитной карточки
- Партнер должен быть готов к самостоятельной работе и активно выполнять получаемые заявки на переводы от посетителей сайта
- Партнер обязуется своевременно обрабатывать заявки на перевод от посетителей сайта. Каждую полученную заявку Партнер должен принять или отклонить, уведомив об этом Заказчика и Интернет-службу.
- Партнер обязуется закрывать сделанные ему заявки в течение двух недель после получения оплаты
- Партнер оплачивает Интернет-службе 10% сбор за заявки на перевод, которые он получил через наш сервис и выполнил, и которые были ему оплачены клиентами
- Сотрудничество может быть прекращено партнером в любое время
- Интернет-служба может прекратить сотрудничество с Партнером в любое время при нарушении Условий сотрудничества