Банк данных переводчиков - Переводчики в Соединенных Штатах Америки - Светлана Василенко

Частный переводчик Светлана Василенко

Внимание! Переводчик временно не выполняет заявки на перевод.

Миннетонка (Миннесота) | Соединенные Штаты

Светлана Василенко: устные и письменные переводы английского и немецкого языков

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

Ужгородский Национальный Университет (Украина), спец. Экономист-международник, Переводчик-референт (английский-основной, немецкий-второй язык)
Corvinus University of Budapest, Будапешт (Венгрия), спец. экономика и бизнес (обучение на англ. языке)

ОПЫТ РАБОТЫ:

Делала устные и письменные переводы, переводы курсовых и дипломных, статей и личных документов. В университете проходила практику перевода. Также работала с переводами экономических материалов. В данный момент являюсь автором онлайн-журнала для эмигрантов.

Рабочие пары языков

английский	русский(род)
английский	украинский(род)
немецкий	русский(род)
немецкий	украинский(род)
русский(род)	английский
украинский(род)	английский

Условия оказания услуг

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, html, doc, pdf, dxf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Кредитная карта Visa,
Кредитная карта MasterCard,
Переводы Westrn Union,
Переводы MoneyGram,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0	0
Письмо	10	20

Скидки и надбавки к цене услуг

Цена за заверение перевода документа:	50.00 €
Процент к цене за срочность выполнения:	2.0 %
Процент к цене за сложность:	3.0 %
Цена за 1 километр проезда (при оказании услуг вне бюро):	2.50 €
Процент к цене за работу в праздничные или выходные дни:	1.0 %