Банк данных переводчиков - Переводчики на Украине - Привалов Павел Александрович

Переводчик-преподаватель французского языка Павел Привалов

Севастополь | Украина

Привалов Павел Александрович: устные и письменные переводы русского и французского языков, преподавание

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

магистр филологии, преподаватель Французского и латинского языка и литературы, Таврический Национальный Университет им.В.И.Вернадского (Симферополь)

ОПЫТ РАБОТЫ:

С сентября 2004 по июнь 2005 работал преподавателем французского и латинского языков в Крымском колледже экономики и управления, г.Симферополь.
С сентября 2005 по настоящее время работаю в должности старшего преподавателя в Севастопольском Национальном Техническом Университете на кафедре Теории и практики перевода, веду практические занятия по французскому языку и читаю лекционный курс «Лингвострановедение Франции».

Опыт частных уроков с разными возрастными группами по традиционным и современным методикам.

Кртаковременный опыт письменных переводов контрактов (охотничий туризм).
Опыт устных переводов (сельскохозяйственная отрасль, краеведение).

Рабочие пары языков

русский(род)	французский
французский	русский(род)

Условия оказания услуг

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, bmp, html, doc, rtf, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Платежная система WebMoney,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0	0

Скидки и надбавки к цене услуг

Процент к цене за срочность выполнения:	25.0 %
Процент к цене за сложность:	50.0 %
Цена за 1 километр проезда (при оказании услуг вне бюро):	1.00 €
Процент к цене за работу в праздничные или выходные дни:	25.0 %

Цены на оказываемые услуги переводчика

Оформить заявку на перевод