Банк данных переводчиков - Переводчики в России - Ружицкая Оксана Леонтьевна

Переводчик турецкого языка Оксана Ружицкая

Уфа | Россия

Ружицкая Оксана: устные и письменные переводы русского, украинского, турецкого и английского языков, проживаю в Уфе.

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

09/1999 - 07/2005 | Восточный гуманитарный институт, Уфа - Факультет английской филологии, Диплом

ОПЫТ РАБОТЫ:

С 2005 года работаю с различными бюро переводов в Турции и России.

Тематика: общая, техническая, юридическая(турецкий-русский-турецкий), медицинская.
2010 - курсы синхронного перевода в ООО Синхрон-плюс - сертификат

Примеры работ: Письменный (н/р Исполнительно-техническая документация по строительству объекта в Ираке, объем 450 стр.); последовательный (н/р перевод на переговорах между администрацией турецкой фабрики по производству цемента «Гельташ» и российской компанией-клиентом), синхронный (н/р перевод на конференции по ядерному разоружению, проводимой МАГАТЕ в Анталье)

Рабочие пары языков

русский(род)	английский
английский	русский(род)
русский(род)	турецкий
турецкий	русский(род)
английский	турецкий
турецкий	английский
украинский	русский(род)
украинский	турецкий
украинский	английский

Отзывы заказчиков EUservice24.info

Перевод медицинских документов, турецкий-русский

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, html, doc, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система WebMoney,
Кредитная карта Visa,

Цены на оказываемые услуги переводчика

Оформить заявку на перевод