Банк данных переводчиков - Переводчики в России - Ковалев Эдуард Анатольевич
Переводчик английского языка Эдуард Ковалев
ПЕРЕВОДЧИК
в Иркутске
в Иркутске
Внимание! Переводчик временно не выполняет заявки на перевод.
Иркутск | Россия
Ковалев Эдуард Анатольевич: устные и письменные переводы английского языка, преподавание
Ковалев Эдуард Анатольевич: устные и письменные переводы английского языка, преподавание
О себеОБРАЗОВАНИЕ:University of Glamorgan, Wales, UK (Theological Studies; Bachelor of arts); Certificate in Advanced English (University of Cambridge, Cardiff, Wales, UK); Иркутский государственный университет (Иркутск) (Физический факультет) ОПЫТ РАБОТЫ: Опыт работы Период работы: С апреля 2003 года по настоящее время Должность: Частный предприниматель (Полная занятость) В организации: Частный предприниматель, г. Иркутск Описание деятельности организации: Переводы с/на английский язык, репетиторство. Пассажирские перевозки и малогабаритные грузоперевозки. Должностные обязанности: Выполнение письменных переводов с/на английский язык различных тематик; Индивидуальные уроки английского языка. Пассажирские перевозки и малогабаритные грузоперевозки. Период работы: С июня 1999 по март 2000 года Должность: Менеджер по персоналу В организации: Амик Кэш энд Керри Описание деятельности организации: Торговая деятельность Должностные обязанности: Подбор персонала, Обучение, стажировка, повышение квалификации сотрудников, Разработка и проведение тренингов. Период работы: С сентября 1996 по май 1999 года Должность: Преподаватель теологии и английского языка (Полная занятость) В организации: Сибирский теологический институт, г. Иркутск Описание деятельности организации: Теологическое обучение Должностные обязанности: Обучение теологии и английскому языку студентов института, чтение лекций, проведение практических занятий, контроль усвоения знаний Период работы: С августа 1996 по март 2003 года Должность: Личный переводчик (Полная занятость) В организации: Частная деятельность, г. Иркутск Описание деятельности организации: Частная переводческая деятельность Должностные обязанности: Личный переводчик американских миссионеров в г. Иркутске. Устный (синхронный) перевод при переговорах, на выступлениях, в общении с русскоговорящими людьми. Перевод англоязычных теологических книг на русский язык. |
Рабочие пары языков
Принимаемые форматы данныхjpg, gif, bmp, html, doc, pdf, xls, Принимаемые способы оплатыПеревод на счет в банке, |
