Банк данных переводчиков - Переводчики в Молдове - Челпан Адриан Валерьевич

Присяжный переводчик Адриан Челпан

ПЕРЕВОДЧИК
в Кишиневе

Кишинев | Молдова

Челпан Адриан Валерьевич: устные и письменные переводы русского, румынского и французского языков

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

Университет Гуманитарных Знаний - Переводчик (русский, румынский, французский, английский языки)

ОПЫТ РАБОТЫ:

2005 - 2014 SC „Euroconsult”

Ассистент руководителя проектов
- Переводы с/на французский, английский языки;
- Консультант по вопросам иммиграции;
- Обслуживание делегаций;
- Другие организационные вопросы;

2002-2004 - Компания с французским капиталом „FPJ-EUROPE”

Менеджер
- Переводы с/на французский язык;
- Подбор персонала;
- Сопровождение учредителей во время деловых встреч.

2001-2002 - Отдел экономического сотрудничества при посольстве Франции

Референт - Переводчик французского, английского языков.
- Перевод официальных документов;
- Обслуживание делегаций в раках проектов TACIS, BERD, UE;
- Сопровождение официальных делегаций.

2000-2002 - Университет Гуманитарных Знаний

Преподаватель
- Преподаватель Деловая лексика;
- Преподаватель Аналитическое чтение;
- Преподаватель Практика перевода.

Рабочие пары языков

молдавский(род)	румынский(род)	присяжный
молдавский(род)	русский(род)	присяжный
румынский(род)	русский(род)	присяжный
румынский(род)	французский	присяжный
русский(род)	румынский(род)	присяжный
русский(род)	французский	присяжный
французский	румынский(род)	присяжный
французский	русский(род)	присяжный

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, bmp, html, doc, rtf, pdf, odt, xls, ttx,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система Moneybookers,
Кредитная карта MasterCard,
Переводы Westrn Union,
Переводы Unistream,
Переводы MoneyGram,

Скидки и надбавки к цене услуг

Цена за заверение перевода документа:	2.00 €
Процент к цене за срочность выполнения:	50.0 %
Процент к цене за сложность:	20.0 %
Процент к цене за работу в праздничные или выходные дни:	50.0 %

Цены на оказываемые услуги переводчика

0.004 euro/знак (письменный перевод)
0.04 euro/слово (письменный перевод)
20 euro/час (устный перевод)
100 euro/день (устный перевод)

Оформить заявку на перевод