Банк данных переводчиков - Переводчики в Молдове - Черницын Константин Валерьевич

Гид-переводчик Константин Черницын

ПЕРЕВОДЧИК
в Кишиневе
  

Внимание! Переводчик временно не выполняет заявки на перевод.

Кишинев | Молдова

Черницын Константин Валерьевич: устные и письменные переводы русского, румынского, молдавского и немецкого языков

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

Государственный Университет имени Алеку Руссо, г. Бельцы, республика Молдова


ОПЫТ РАБОТЫ:

1. Устные и письменные переводы немецкий-русский-немецкий; румынский-русский; румынкий-немецкий; английский-русский на любую тематику;
2. Делопроизводство (17-летний опыт работы, с 1994 года)‚ работа с документами (25-летний опыт работы), участие в переговорах;
3. Работа на компьютере‚ сети‚ переустановки операционных систем и программ; сетевое администрирование;
4. Вождение автомобиля (с 1993 года);
5. Сопровождение делегаций (25-летний опыт работы), профессиональный гид на немецком и русском языках, сопровождение делегаций так же на собственном авто в Молдове (имею водительские права и опыт вождения с 1994 года);
А так же:
работал в технических и коммерческих организациях, на переводческие компании в Кишинёве и в Германии (любая тематика), были поездки за границу (преимущественно в Германию и Австрию), имею опыт работы на компьютере в программах Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PhotoShop, Outlook, Outlook Express, The Bat, SoundForge и многие другие программы, брал на себя функции сетевого администратора (переустановка операционных систем и программ, настройка сетей).

Рабочие пары языков

молдавскийрусский(род)  
немецкийрусский(род)  
румынскийнемецкий  
румынскийрусский(род)  
русский(род)молдавский  
русский(род)немецкий  



(c) 2008- EUservice24.info