О себеОБРАЗОВАНИЕ:
Институт языка и перевода "Лингва", г.Караганда, Казахстан
степень: бакалавр лингвистики
квалификация: переводчик-референт
ОПЫТ РАБОТЫ:
июль 1999г.-январь 2000г. - переводчик итальянского языка: устный перевод на стройплощадке, письменный перевод деловой и строительной документации (итальянский и английский)
март 2000г.-декабрь 2003г. - переводчик итальянского языка: устный перевод на стройплощадке и деловых переговоров, письменный перевод деловой и строительной документации, чертежей, контрактов, инвойсов, личных документов, доверенностей (итал., англ).
с 2006 г. - переводы с английского и итальянского и наоборот деловой переписки, контрактов, коммерческих предложений, документов, удостоверяющих личность.
с 2006г. - Репетиторский центр "Отличный результат" Караганда, Казахстан, преподаватель итальянского и английского языков.
май 2010г. - устный перевод (итал.) на семинаре для парикмахеров по стилистике и колористике, организованном официальным дистрибьютором компании "Selective Professional" в г. Караганде, Казахстан.
июнь 2010г. - устный перевод (итал.) на семинаре для парикмахеров по стилистике и колористике, организованном официальным дистрибьютором компании "Selective Professional" в г. Павлодаре, Казахстан. |
Рабочие пары языкованглийский | русский(род) | | ![](/images/a6.gif) | итальянский | русский(род) | | ![](/images/a6.gif) | русский(род) | английский | | ![](/images/a6.gif) | русский(род) | итальянский | | ![](/images/a6.gif) |
Условия оказания услуг
Принимаемые форматы данныхjpg, bmp, doc, pdf, xls, Принимаемые способы оплатыПеревод на счет в банке, Платежная система WebMoney, Оплата наличными,
Цены за пересылку переводов
Вид пересылки |
Цена по стране, € |
Цена за границу, € |
Электронное письмо | 0 | 0 | Письмо | 1 | 5 | |