Банк данных переводчиков - Переводчики в Италии - Кулишенко Евгения Ивановна

Переводчик итальянского языка Евгения Кулишенко

Внимание! Переводчик временно не выполняет заявки на перевод.

Рим | Италия ( а также: Милан, Неаполь, Генуя, Кьявари)

Услуги по письменному и устному переводу, заверение документов, организация встреч и мероприятий, сопровождение в деловых и туристических поездках.

О себе

Образование:
Университет «Ла Сапиенца», Факультет Иностранной Филологии, специализация переводчик, Рим, Италия.

Специализация:
экономическая, юридическая, банковская, и контрактная документация, технический перевод (руководства по монтажу и эксплуатации оборудования, механика, текстиль, строительная документация).

Профессиональный опыт:
с 2004 года я начала работать внештатным переводчиком.
За это время я сотрудничала с различными бюро перевода, как в России, так и в Италии.
Ниже некоторые из моих основных клиентов:
Аудиторская фирма «Паталано» С.п.А, Рим, Италия;
ЗАО «Спецтехстекло», Константиновка, Украина;
Трибунал города Тиволи, Италия;
Трибунал города Рима, Италия;
Бюро переводов, Рим, Италия;
Юридическая фирма «Антонасси», Рим, Италия;
Бюро переводов, Италия и др.

Рабочие пары языков

итальянский	русский(род)
русский(род)	итальянский

Условия оказания услуг

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, bmp, html, doc, rtf, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0	0
Факс	0	0
Письмо	0	0
Самостоятельное получение в бюро	0	0