Банк данных переводчиков - Переводчики в Венгрии - Ландышева Ингрид Инга

Переводчик Ландышева Ингрид Инга

Будапешт | Венгрия

Переводчик русского, венгерского и английского языков Ландышева Инга

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

Ленинградский Государственный Университет, Филологический факультет, специализация по устному и письменному переводу

Будапештский институт торговли и туризма. Гид-переводчик английского и русского языков.

Будапештский институт постградуального образования по торговле и туризму. Диплом менеджера по туризму.

Будапештский иниститут торговли и туризма. Международный профессиональный квалификационный экзамен по управлению туризмом.

ОПЫТ РАБОТЫ:

1989-1991 Генеральное Консульство Венгрии в Санкт-Петербурге. Секретарь-переводчик.

1991-1993 Федерация Международного Красного Креста в Будапеште. Ассистент-переводчик атташе по коммуникации и связям со СМИ.

1993-1996 Канадско-венгерская юридическая фирма. Секретарь-переводчик.

начиная с 1996 года по нынешнее время - Фрилансер - свободный переводчик, работающий на различных международных конференциях, встречах и семинарах.

Рабочие пары языков

русский(род)	английский
английский	русский(род)
русский(род)	венгерский
венгерский	русский(род)

Клиенты

AkzoNobel – laminated beam symposium
Banking Association for Central and Eastern Europe (BACEE)
Borjome Shareholders Meetings
BRITISH AMERICAN TOBACCO
CEU (Közép-Európai Egyetem)
CEVA University – Serology
ERRA Investment Conferences
European Trade Union Institute (ETUI)
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Helsinki Committee
IOTA Workshops
Malev Ztr. – Board of Directors meetings, Shareholders Meetings
Medical Investigators
Ministry of Finance
OECD Conferences - Taxation, Competition Law
Open Society Institute
Public Interest Law Institute (PILI)
The European Center for Not-for-Profit Law, Environmental Affairs
UNECE Water Convention
WCO Regional Seminar on the Protection of Intellectual Property Rights (IPR)
WIPO: Intellectual Property Rights

Условия оказания услуг

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, bmp, html, doc, rtf, pdf, xls, ttx,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система PayPal,
Платежная система Moneybookers,
Платежная система WebMoney,
Кредитная карта Visa,
Кредитная карта MasterCard,
Переводы Westrn Union,
Переводы Unistream,
Переводы MoneyGram,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0	0
Факс	0	0
Письмо	5	10

Скидки и надбавки к цене услуг

Цена за заверение перевода документа:	35.00 €
Процент к цене за срочность выполнения:	15.0 %
Процент к цене за сложность:	10.0 %
Цена за 1 километр проезда (при оказании услуг вне бюро):	0.35 €
Процент к цене за работу в праздничные или выходные дни:	10.0 %

Цены на оказываемые услуги переводчика

Многолетний опыт работы на международных конференциях в качестве синхронного и последовательного переводчика, а также опыт перевода деловых переговоров и сопровождения деловых встреч.
Выполняю письменные переводы качественно и согласно установленным срокам.

Оформить заявку на перевод