Банк данных переводчиков - Переводчики в Германии - Пёрышкин Илья Александрович
Присяжный переводчик Илья Пёрышкин
![Присяжный переводчик Илья Пёрышкин в Мюнхене | Германия](/Fotos/a3f7b56015e32962ae1b88ba7eda9de852169b16efefa3395120e93a2cfc21cf)
О себеОБРАЗОВАНИЕ:
Высшая школа прикладных наук (г. Розенхайм): изучение организации и экономики производства
Институт иностранных языков и переводчиков (SDI), г. Мюнхен, Германия
Специализация: экономика, техника
Дополнительная специализация: медицина
С 28.01.2014 — официально-назначенный в федеральной земле Бавария присяжный переводчик русского языка. Документ о назначении на данную должность выдан Президентом Земельного суда Мюнхена. Перевожу документы с немецкого на русский язык и с русского языка на немецкий.
ОПЫТ РАБОТЫ:
Образование переводчика немецкого языка получено непосредственно на Родине языка — в Германии (SDI München).
Большой опыт работы делового взаимодействия с различными категориями медицинских туристов СНГ-пространства, включая VIP.
Перевожу всевозможные виды документов о гражданском состоянии с заверением.
А также:
- перевод текстов, научных статей, публикаций из разных областей: техническая, экономическая, медицинская, право;
– перевод всех видов российских дипломов;
- перевод паспортов (внутренних и заграничных).
Перевод статей из известных журналов и газет, а также перевод книг.
Сопровождение и устный перевод в выставочных комплексах в Баварии, в том числе Messe München. |
Рабочие пары языковнемецкий | русский(род) | присяжный | ![](/images/a6.gif) | русский(род) | немецкий | присяжный | ![](/images/a6.gif) |
|
Цены на оказываемые услуги переводчика