Банк данных переводчиков - Переводчики во Франции - Кутепова Маргарита Семёновна

Универсальный переводчик английского и французского языков Маргарита Кутепова

Париж | Франция

Универсальный переводчик Кутепова Маргарита: устные и письменные переводы русского, английского и французского языков. Переводы документов, текстов, переписки.
Interprète universel Griffiths-Koutepova Margarit : les traductions des russes, anglaises

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

1984-1990 Нижегородский государственный лингвистический университет, диплом, переводчик-референт английского и французского языка

ОПЫТ РАБОТЫ:

2007
Бизнес-консультант в Международной Коммерции. Сырьевая область (Lafarge: цемент). Перевод контрактов, договоров о неразглашении, коммерческая переписка и переговоры.
2003
Преподаватель английского языка
«SТ. MICHEL DES PERRAIS» (Паринье-ле-Пулан, Франция)

Рабочие пары языков

английский	русский(род)
английский	французский
русский(род)	английский
русский(род)	французский

Условия оказания услуг

Принимаемые форматы данных

jpg, bmp, html, doc, rtf, pdf, odt, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система PayPal,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0	0
Письмо	3	5

Скидки и надбавки к цене услуг

Процент к цене за срочность выполнения:	10.0 %
Процент к цене за сложность:	10.0 %
Цена за 1 километр проезда (при оказании услуг вне бюро):	1.00 €
Процент к цене за работу в праздничные или выходные дни:	10.0 %

Цены на оказываемые услуги переводчика

Составление документов, официальных писем, резюме. Услуги гида-переводчика, персонального ассистента.
Перевод письменный 0,5 € за строку. Перевод устный 30 € в час.
Цена по отдельным проектам договорная.
Préparation de documents, lettres officielles, des curriculum vitae. Guide-interprète, assistant personnel.
Traductions écrites 0,5 € par ligne. Traduction orale de 30 € par heure.
Prix pour des projets individuels à négocier.

Оформить заявку на перевод