О себеОБРАЗОВАНИЕ:
1990-1995 Харьковский национальный университет, факультет иностранных языков, романская филология
2004-2005 Университет Франсуа Рабле г.Тур, Франция, факультет прикладных иностранных языков, специализация: международная экономика
ОПЫТ РАБОТЫ:
1995-2000 Преподаватель английского языка на кафедре международных отношений Харьковского национального университета имени Каразина
2000-2004 Falcon Training Center - Flightsafety International переводчик, ассистент маркетолога
С 2005 г. ATB-translations - Независимый устный и письменный переводчик во Франции |
Рабочие пары языкованглийский | русский(род) | | | английский | французский | | | русский(род) | английский | | | русский(род) | французский | | | украинский(род) | английский | | | украинский(род) | французский | | | французский | английский | | | французский | русский(род) | | |
КлиентыOlglobe-International
"It is a pleasure to provide this reference to Tanya Britelle. I have been working with Tanya Britelle for the last couple of years. Being a certified translator myself I have a lot of work to outsource! Tanya has translated a wide variety of documents and articles from both English and French into Russian.
I can describe Tanya as skilled, responsive, highly reliable, cooperative, precise, flexible, methodical person, strictly following agreements and deadlines.
I would also like to underline her excellent relations with colleagues and clients.
Therefore, I recommend Tanya Britelle for any translating job or any position that requires in-depth knowledge of English, French and Russian.
Please do not hesitate to contact me should you have any questions or require additional information.
Best regards,
Olga Dugout "Olglobe International" Условия оказания услуг
Принимаемые форматы данныхjpg, gif, bmp, html, doc, rtf, odt, xls, Принимаемые способы оплатыПеревод на счет в банке, Платежная система PayPal, Переводы Westrn Union,
Цены за пересылку переводов
Вид пересылки |
Цена по стране, € |
Цена за границу, € |
Электронное письмо | 0 | 0 | Факс | 0 | 0 | Письмо | 1.5 | 5.5 | Самостоятельное получение в бюро | 0 | 0 | Скидки и надбавки к цене услугЦена за заверение перевода документа: | 40.00 € | Процент к цене за срочность выполнения: | 20.0 % | Процент к цене за сложность: | 25.0 % |
|