О себеОБРАЗОВАНИЕ:
1990-1995 Санкт-Петербургский Гос. Университет, филологический фак-т. Специализация: французский и английский языки (нидерландский и испанский языки как вольнослушатель)
Диплом торгово-промышленной палаты Парижа «Деловой французский
язык»
Курсы нидерландского и испанского языков в Лёвене и Брюсселе (Бельгия)
ОПЫТ РАБОТЫ:
Устный и письменный переводчик с 1994 г., в Бельгии - с 2003 г. Последовательный перевод на выставках, деловых переговорах в радиусе 100 км от Брюсселя. Туристическое сопровождение. Письменные переводы (в т.ч. и на английский) по тематикам: коммерческие документы, контракты, договоры, деловая переписка, пищевая промышленность, маркетинг, инструкции к бытовым приборам, косметология, искусство, художественные тексты и т.д. |
Рабочие пары языкованглийский | русский(род) | | ![](/images/a6.gif) | нидерландский | русский(род) | | ![](/images/a6.gif) | французский | русский(род) | | ![](/images/a6.gif) |
Отзывы заказчиков EUservice24.info![](/images/bew1.gif) Устный перевод при посещении выставки. Оценка - отлично!
![](/images/bew1.gif) Восхитительный, профессионально осуществленный перевод, был произведен в кратчайшие сроки, как и было оговорено. Благодарствую за помощь! о сайте: Отличный сайт!
![](/images/bew1.gif) От лица компании Торговый дом Авто Юнион хотим выразить огромную признательность Ольге Гринвуд за профессионализм и компетенцию, проявленную во время проведения переговоров с нашими деловыми партнерами в Брюсселе. Надеемся на дальнейшее успешное сотрудничество.
Принимаемые форматы данныхjpg, gif, bmp, doc, rtf, pdf, xls, Принимаемые способы оплатыПеревод на счет в банке, Платежная система PayPal, Переводы Westrn Union, Переводы MoneyGram, Оплата наличными,
|