Банк данных переводчиков - Переводчики в Австрии - Понтяр Божена

Профессиональный переводчик Божена Понтяр

Профессиональный переводчик Божена Понтяр в Вене | Австрия
    
Вена | Австрия ( а также: Зальцбург, Линц, Винер-Нойштадт, Баден, Штоккерау, Грац)

Божена Понтяр: профессиональная устная и письменная переводчица, работающая с украинским, русским, немецким и английским.

О себе

Я являюсь профессиональным письменным и устным переводчиком с 3-летним опытом, получила образование на факультете перевода в Венском университете.
Работаю качественно и по разумным ценам. Мои языки: русский, украинский, немецкий, английский.

Образoвание

2014-2017: факультет Транскультурной коммуникации (Венский университет, Австрия), степень бакалавра

2018-2020: факультет перевода, специализация “Конференц-перевод” (Венский университет, Австрия), степень магистра.

Опыт работы

с 2015: перевод различных текстов, литературы, документов; опровождение частных лиц на деловые встречи, в медицинские учреждения, государственные органы и на различные мероприятия. Сотрудничаю с такими фирмами и организациями как Going International Information Services, MAM Babyartikel, TUI, WGKK. Тематики: маркетинг и реклама, бизнес, экономика, торговля, медицина, туризм, образование, техника, экономика, компьютерные технологии, юриспруденция.

Рабочие пары языков

английскийнемецкий 
английскийрусский(род) 
английскийукраинский(род) 
немецкийрусский(род) 
русский(род)немецкий 
немецкийанглийский 
русский(род)английский 
украинский(род)английский 
русский(род)украинский(род) 
украинский(род)русский(род) 
немецкийукраинский(род) 
украинский(род)немецкий 

Клиенты

Going International Information Services, MAM Babyartikel, TUI, WGKK

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, html, doc, rtf, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система PayPal,
Оплата наличными,


Цены на оказываемые услуги переводчика

Средняя цена за письменный перевод - 25€/1800 знаков с пробелами или 0,10€/слово.

Средняя цена за устный последовательный перевод - 35€/час, за синхронный - 55€/час.

Цены на конкретные заказы зависят от особенностей и длины/продолжительности данных заказов. Возможны скидки.



(c) 2008- EUservice24.info