О себеОБРАЗОВАНИЕ:
2006-2010 - степень бакалавра лингвиста-переводчика, Ереванский государственный лингвистический университет, факультет русского языка, литературы и английского языка
2010-2012 - степень магистра лингвистики, Ереванский государственный лингвистический университет,специальность: трехъязычное переводческое дело(армянский/русский/английский/)
2012-2014 - магистр филологии, Санкт-Петербургский государственный университет, специальность: русская лингвистика
ОПЫТ РАБОТЫ:
С 2006 года по сей день - частные заказы
2009-2010 - переводчик в компании ЗАО «К-Телеком», Ереван
С января 2012 года по сей день - переводчик русского, армянского и английского языков в бюро переводов, Санкт-Петербург
С октября 2012 года по сейд день - переводчик в полиции Республики Армения
С октября 2014 года по сей день - сертифицированный переводчик |
Рабочие пары языкованглийский | армянский(род) | | | английский | русский(род) | | | армянский(род) | английский | | | армянский(род) | русский(род) | | | русский(род) | английский | | | русский(род) | армянский(род) | | |
КлиентыУже 5 лет работаю в качестве переводчика в Полиции Республики Армения: занимаюсь переводом документации и официального сайта Полиции Армении на русский и английский языки: сайт Полиции — www.police.am Принимаемые форматы данныхjpg, gif, bmp, doc, rtf, pdf, dwg, dxf, odt, xls, ttx, Принимаемые способы оплатыПеревод на счет в банке, Кредитная карта Visa, Переводы Westrn Union, Переводы Unistream, Переводы MoneyGram, Оплата наличными,
|