Банк данных переводчиков - Переводчики в Великобритании - Рукан Яна Дмитриевна

Interprete Yana Rukan

ПЕРЕВОДЧИК
Bologna (Italia); Londra (Regno Unito)
  Переводчик Bologna (Italia); Londra (Regno Unito), визитная карточка на русском языке    
Bologna (Italia); Londra (Regno Unito)

SERVIZZI
Interprete di trattativa commerciale
Interprete technico

LINGUE
Russo, Inglese, Bulgaro, Francese, Italiano

personal infromation

EDUCAZIONE

MASTERATO | 2002 | UNIVERSITÀ
Interprete / Traduttore
DIPLOMA | 2010 | CORSO PROFESSIONALE
Professional conference producer
DIPLOMA | 2012 | CORSO PROFESSIONALE
Project manager

portfolio

portfolio:
OOO VIZIT-AUTO, avviatori e alternatori
BELLAPIERRE COSMETICS Ltd, cosmetica decorativa commerciale
STB (СТБ), la rete della televisione commerciale Ucraina
OOO ELIA GRAZIA, cosmetica professionale
OOO AK-SERVICE, kit da viaggio
CONTE SPA, maglieria
OOO PRIME CINEMA, il tele canale di intrattenimento
OOO MONOLITPROM, energia rinnovabile
AUTOENTERPRISES ltd, accessori e parti auto
OBK GROUP INTERNATIONAL HOLDING, tegricristalli
PYLON MANUFACTURING CORPORATION, tegricristalli
OOO ARTFUTURE, industria tessile e abbigliamento
MAFRA spa, accessori e cosmetici per lavaggio auto
OOO GAZPROM
IZE ltd, maniglie e accessori per porte e finestre
MONDOLFO FERRO spa, auto attrezzature
OOO AGROHOLDING SAIANSKIY BROILER, carne e prodotti lattici
CANTINA BEATO BARTOLOMEO BREGANZE s.c.a., produzione di vino
CANTINA VALDAGIDE, produzione di vino
OOO GRAND INSTRUMENT, pezzi di ricambio auto
GREIN ITALIA MARMI srl, lavorazione e vendita marmi
CODAF srl, impianti avicoli
EDOARDO CINCOTTI srl, calzaturificio
M.G.S. TECNOIMPIANTI srl, impianti elettrici industriali e civili
ESPACE MAISON sa, mobili di lusso
OOO ALTAYSKIY BROILER, carne e prodotti lattici
CALZATURE BEPPE srl, calzaturificio
SAVONERIE BRUXELLOISES sa, produzione di sapone
CALZATURIFICIO ELISEO srl, calzaturificio
ETALONI shoes, calzaturificio
OIL&STEEL spa, piattaforme e scale aeree
OOO VERTEX, piattaforme e scale aeree
TURA srl, mobili di lusso
NEW KAPLAST srl, materiali, ricambi, accessori per l'agricoltura
NASSAN SERA SISTEMLERI, produzione e installazione di serre
TECNOZOO srl, prodotti e servizi per la zootecnia
CARBOGREEN MACCHINE srl, macchine e attrezzature per la zootecnia
MENOLLI PORTE srl, produzione di porte
PRP srl, produzione reti plastiche
DERMASIN srl, cosmetici, prodotti di bellezza e di igiene
COLIZZI PNEUMATICA srl, compressori
OOO VOIX, design interiore
ETREMODA srl, produzione di fibbie
PLEASECYCLE ltd, programma operativo per il ciclismo
JOBS spa, macchine e impianti automatizzati per fresatura
OOO ST NIZHEGORODETS, produzione automobili
BOTTEGA MASTRO FIORE srl, arredo bagno
CALENDA spa, prodotti di bellezza e di igiene
NIFTY ltd, piattaforme e scale aeree
JMG cranes srl, gru semovente elettrica a batteria
MABER srl, macchine e attrezzature per l'edilizia
PALAZZANI industries srl, macchine movimento terra e piattaforme di sollevamento
VALLA spa, gru semoventi industriali
ZINEST sro, prodotti grezzi per i prodotti cosmetici
ITALTRADE srl, B2B incontri
MARSEL srl, calzaturificio
INTRASS CONGRESSI – au Pair International srl
COOPIT EVENTS srl, B2B meetings organiser
BE OPEN fondo creativo di Elena Baturina
PLANNING CONGRESSI srl, congressi farmaceutici
ANDREA BOSSI srl, camicie
il MONDO, settimanale di politica e cultura
il SOLE24ORE, quotidiano economico
TECNOVITI srl, produzione di viti
OOO SERGIO GROUP, mobili di lusso
OOO AEROTECH, macchine e impianti automatizzati per fresatura
LA FABBRICA spa, ceramiche per pavimenti e rivestimenti
OCEM spa, illuminazione aeroportuale
ICE, promozione dei rapporti commerciali

EVENTILONDON BUILD EXPO a Londra, ALL-ENERGY a Glasgow, APRA il simposio europeo a Birmingham, VITRUM a Milano, PITTI a Firenze, ECOMONDO a Rimini, SUN a Rimini, TTG INCONTRI a Rimini, RHEX a Rimini, SIGEP a Rimini, EICMA a Milano, BIMU a Milano, INTERNATIONAL FURNITURE EXHIBITION a Milano, INTERNATIONAL BATHROOM FURNITURE EXHIBITION a Milano, SIMAC a Milano, SAIE3 a Bologna, CANINE EXPOSITION a Bologna, COSMOPROF a Bologna, EIMA a Bologna, H2O a Rimini, AUTOPROMOTEC a Bologna, MICAM a Milano, MIPEL a Milano, LINEAPELLE a Bologna, FIERAVICOLA a Ferrara, CERSAIE a Bologna, SAIE a Bologna, 100% DESIGN a Londra, BAU a Monaco, VINITALY a Verona, LONDON WINE FAIR a Londra, LONDON BUILD EXPO a Londra

referenze



condizioni




Prezzi / Servizzi

Interprete commerciale (trattative commerciali, visite alle fiere)€25 all'ora

Interprete tecnico (corsi technici, visite alle fabbriche)€30 all'ora

Per 8 ore di lavoro e previsto uno sconto di 10%

(c) 2008- EUservice24.info