Банк данных переводчиков - Переводчики в Германии - Инна Анатольевна Циммер

Переводчик немецкого языка Инна Циммер

ПЕРЕВОДЧИК
в Гамбурге

Гамбург | Германия

Инна Анатольевна Циммер: устные и письменные переводы немецкого языка

О себе

Профессиональная деятельность
1998-2001 Переводчик, преподаватель немецкого языка в учебном центре «Сато», Киев
2003-2006 Переводчик, преподаватель немецкого языка в учебном ценре «София»,Киев
2004-2006 Директор рекламного агенства «АТ-Медиа», Киев
С 9/2008 Фрилансер в Allensbacher Demoskopie Institut
C 10/2006 Проведение маркетинговых исследований в ООО «Аски», Гамбург
C 4/2013 Проведение маркетинговых исследований в ООО MW Research

Кратковременные заказы
5/2000 Перевод для Интернет-страницы спортсменов Кличко
11/2000 Перевод для организации «Украина-Арт» во время Дней Культуры Украины в Берлине
4/2005 Перевод для немецкого телеканала «Spiegel TV»
9/2005 Перевод для швейцарского издания nzz, Чернобыль
9/2005 Преподаватель немецкого языка в Институте Профессиональных Технологий, Киев
8/2007 Проведение кодировки данных в ASKi GmbH, Гамбург
10-12/2008 Перевод в GDV GmbH, Гамбург, Германия
1-3/2013 Перевод для бюро переводов Grand Solutions e.K
9-10/2013 Перевод в Universitätsklinikum Eppendorf,Гамбург

Рабочие пары языков

немецкий	русский(род)	присяжный
немецкий	украинский(род)
русский(род)	немецкий	присяжный
украинский(род)	немецкий

Принимаемые форматы данных

doc, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система PayPal,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки	Цена по стране, €	Цена за границу, €
Электронное письмо	0
Письмо	0.55

Цены на оказываемые услуги переводчика

Последовательный перевод на выставках, на переговорах и пр. 22€ за час
Последовательный медицинский перевод в клинике, у врача, на медицинских обследованиях
22€ за час
Письменный перевод текстов общей тематики
0,06€ за слово
Пиьменный перевод текстов медицинской тематики
0,08€ за слово
Письменный перевод корреспонденции (русскийнемецкий) 0,06€ за слово
Письменный перевод текстов экономической тематики 0,08€ за слово
Письменный перевод текстов в области туризма
0,08€ за слово

Минимальный заказ на устный перевод - 3 часа

Оформить заявку на перевод