Банк данных переводчиков - Переводчики на Украине - Шевченко Виктория Александровна

Устный переводчик итальянского языка Виктория Шевченко

ПЕРЕВОДЧИК
в Харькове
    
Харьков | Украина

Шевченко Виктория Александровна: устные и письменные переводы итальянского языка

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

Международный Славянский университет
Специальность: специалист в области международной информации
Certificato CILS livello C2 di Universita` per stranieri di Siena, июнь 2010


ОПЫТ РАБОТЫ:

Устный
Участие в качестве устного переводчика итальянского в коммерческих переговорах (в офисах различных компаний, по телефону, а также через видеоконференцсвязь сервиса Skype).
Сопровождение дел компаний в качестве переводчика итальянского, (телефонные переговоры, составление писем, отслеживание поставок и пр.)
Опыт работы письменным переводчиком итальянского включает в себя:
- перевод с/на итальянский коммерческой переписки (презентации компании, каталоги товаров и услуг,рекламации и т.д.)
- письменный перевод итальянской технической документации ( инструкции по эксплуатации, технические спецификации).

Рабочие пары языков

итальянскийрусский(род) 
русский(род)итальянский 

Отзывы заказчиков EUservice24.info


Виктория очень быстро откликнулась на заявку, чему я была очень рада)) (у нас заболел свой переводчик, и мне пришлось за 30 минут найти нового - думала, что это нереально). Она прекрасно справилась с задачей, не смотря на то, что язык частично был техническим. Отзывы прекрасные. Также, она очень быстро сделала перевод схемы, что изначально не оговаривалось. Мы остались довольны!
о сайте: Прекрасный сервис! Удивил, что все живое и реально работает, т.е. люди сразу звонят!
 Ответ: Огромное спасибо ха столь положительный отзыв. Как я уже говорила, был очень теплый прием всех сотрудников, которые частично помогли справиться с техническим переводом. Огромное спасибо Вам! С удовольствием поработаю с Вами еще в будущем.

Принимаемые форматы данных

jpg, doc, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Платежная система PayPal,
Кредитная карта Visa,
Оплата наличными,


Цены на оказываемые услуги переводчика

Устный перевод по Харькову и Украине - 7е/час - мин.заказ 1 час,
день - 70е

Письменный перевод с итальянского - от 4е/стр
Письменный перевод на итальянский - от 7е/стр



(c) 2008-2015 EUservice24.info