Банк данных переводчиков - Переводчики в России - Белоконь Игорь Витальевич

Traducteur russe - français

Traducteur russe - français Russie, Moscou
  Переводчик Russie, Moscou, визитная карточка на русском языке  
Russie, Moscou

Traducteur russe - français

CV

Je vous propose mes compétences dans le domaine de la traduction et de l’interpretariât français/russe et russe/français.

Je suis traducteur-interprète diplômé (Faculté des interprètes de l’Institut Supérieur des Langues Etrangères de Moscou M. Thorez).

Je travaille sur commandes plus de 20 ans pour différents Bureaux de traduction et Sociétés dans les domaines suivants : traductions techniques, juridiques, commerciales.

Experience dans divers domaines :
traductions techniques (brevets, métallurgie, mécanique, industries lourdes, machines-outils, aviation, automobile);
traductions juridiques (statuts, procurations), commerciales (contrats, correspondance commerciale).

Parmi mes prestations je peux citer les suivantes :
- Interpretariât et traductions pour les sociétés françaises : EDF, TOTAL, VINCI, GAZ DE FRANCE, etc.
- Interpretariât lors des visites en France des délégations : de la Mairie de Moscou, du Ministère des PTT, etc.

" Prix / services "

Traduction écrite : 0,03 €/mot.

Interprète (Moscou) : 15 €/heure, 100 €/journée.

(c) 2008- EUservice24.info