Certified Translator and Interpreter with Russian and Romanian
Professionalism, dead line accomplishments, efficient communication with clients, fast adaptation, translation of documents and other official papers: power of attorney, delegations, incorporation papers, technical standards, contracts, annexes, and so on.
About meI pay a special attention to my personal development and providing professional translation services at high quality standards it’s a big challenge nowadays. I am constantly looking to improve my linguistic skills and to receive a positive feedback from my clients. Thus, I am looking to improve my skills by attending at independent trainings, to enhance my product and for in terms I participated at training and courses as are presented below:
Learning how to learn (COURSERA)
New Venture Finance: Startup Funding for Entrepreneurs (COURSERA)
21 ways to develop your business
Member of Ethnic Minority – Russian Community of Romania – Russian native speaker
Member of Romanian Translators Association (ATR)
I have attended interpretations at Notary Offices, Traffic Police, Prosecution, Civil Registry, Immigration Services; attended at fairs, expositions, fairs, technical and commercial interpretations, meetings, legal consultancy companies, accounting firms, customs consultancy, public presentations, conferences.
Certified Translator and Interpreter with Russian and English by the Ministry of Justice of Romania January 10, 2010
RO-RU-EN translation services