Срочные и плановые письменные переводы профессионального качества с английского на русский и с русского на английский. Предпочитаемая тематика - медицина, фармацевтические препараты, научно-клинические исследования.
Возможен перевод по другой тематике, включая деловые и личные документы, по договорённости и взаимному согласию сторон. Конфиденциальность гарантируется при переводе любых документов.
При необходимости выполнения срочного перевода, обязуюсь проинформировать заказчика о принятии или отклонении предложения не позднее 12 часов с момента получения предложения.
При необходимости плановых переводов обязуюсь проинформировать заказчика о принятии или отклонении предложения не позднее 24 часов с момента получения предложения.
Срочные переводы осуществляются не позднее 24 часов с момента уведомления заказчика о принятии заявки к выполнению или по договоренности с заказчиком. Срочные переводы обычно не должны превышать 1500 слов/день.
Объем плановых переводов не ограничен.
Услуги перевода текстов на английском или русском языке осуществляются независимо от дня недели.
К вниманию будут приняты все поправки, необходимые для внесения в первоначальный текст, но не более 10% от исходного текста. Пожалуйста, сообщите о необходимости внесения поправок не позднее 24 часов до срока выполнения заказа.
Оплата за услуги может приниматься в виде денежного перевода на мой личный банковский счет (First Direct Bank в Великобритании) или через Western Union не позднее двадцати восьми календарных дней со дня выполнения мной заказа. Произведение оплаты возможно в виде денежных переводов в валюте страны заказчика в пересчете на тарифы услуг, приведенные ниже.