Информация - Новости - Сообщение от 02-11-2009
Образцы переводов и информационные статьи профессиональных переводчиков в октябре 2009 года ( 02-11-2009 )
Предлагаем вашему вниманию новые информационные статьи: Общие требования к художественному переводу; Специфика переводов инструкций по использованию программного обеспечения; Перевод английских производных новообразований на русский язык. Также различные авторские переводы переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Экология по-итальянски, Пример технического перевода инструкции, Землятресение в Турции в 1999 году, Передумает ли Овечкин насчет Олимпийских игр? Образец технического перевода: двигатели, Образец перевода контракта, Из чего же состоит автомобиль? и многое другое.
Если вы желаете прочитать полный текст статей, перейдите по следующим далее ссылкам:
Экология по-итальянски
Автор перевода: Осина Юлия Борисовна ( Италия )
Краткое описание:
Пример технического перевода инструкции по настройке программного обеспечения с английского на русский язык
Автор перевода: Федорова Анна Владимировна ( Россия )
Краткое описание:
Общие требования к художественному переводу
Автор: Кубатина Татьяна Николаевна ( Киргизия )
Краткое описание:
Образец перевода с английского: Землятресение в Турции в 1999 году
Автор перевода: Кубатина Татьяна Николаевна ( Киргизия )
Краткое описание:
Специфика переводов инструкций по использованию программного обеспечения
Автор: Федорова Анна Владимировна ( Россия )
Краткое описание:
Образец перевода: Смогут ли Алекс, Сид и Гено спасти НХЛ от неё самой?
Автор перевода: Чернова Ирина Валентиновна ( Россия )
Краткое описание:
Образец перевода: Передумает ли Овечкин насчет Олимпийских игр?
Автор перевода: Чернова Ирина Валентиновна ( Россия )
Краткое описание:
Образец перевода, английский-русский, авиационная тематика
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец технического перевода: двигатели (английский-русский)
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода: инструкция для объектива (английский-русский)
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода контракта (русский-английский)
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода заявления об отказе от права удержаний и обременений, английский
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода руководства по эксплуатации
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода, Маркетинг (английский-русский)
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода руководства пользователя, английский
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода по нефтегазовой тематики
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода патента (русский-английский)
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Образец перевода по финансам, английский
Автор перевода: Борис Зельцер ( Израиль )
Краткое описание:
Перевод английских производных новообразований на русский язык
Автор: Шураев Андрей Александрович ( Украина )
Краткое описание:
Образец перевода: Из чего же состоит автомобиль? (русский-немецкий)
Автор перевода: Пурплевская Оксана Олеговна ( Россия )
Краткое описание: