Информация - Новости - Новости за 2011 год

Новости сайта профессиональных переводчиков за 2011 год


2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009

Переводчики Международного центра услуг в ноябре 2011 года (10-12-2011)
В ноябре 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 11 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Австрия, Азербайджан, Беларусь, Болгария, Испания, Казахстан, Россия, Украина.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в городе Пловдив, новом для нашего центра.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: украинский-болгарский, белорусский-польский, французский-итальянский, итальянский-французский.

Новые информационные статьи профессиональных переводчиков в октябре 2011 года (01-11-2011)
Предлагаем вашему вниманию новые информационные статьи и авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Понятия эквивалентности и адекватности в преподавании перевода ( Россия ), Некоторые аспекты трансформационной модели перевода ( Россия ), Семантические проблемы перевода ( Россия ), Переводоведение в ХХ столетии. Особенности развития переводоведения в США ( Россия ), Проблемы переводческой эквивалентности ( Россия ), Проблема определения эквивалентности в современном переводоведении ( Россия ).

Профессиональные переводчики в октябре 2011 года (01-11-2011)
В октябре 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 10 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Филиппины, Беларусь, Италия, Казахстан, Латвия, Россия, Узбекистан, Франция.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Манила, Гроссето, Больцано.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: испанский-итальянский, русский-тагальский, английский-тагальский, тагальский-русский, тагальский-английский.

Новые информационные статьи профессиональных переводчиков в августе-сентябре 2011 года (03-10-2011)
Предлагаем вашему вниманию новые информационные статьи и авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Belarus protesters rally on the web ( Великобритания ), Trainings manual-CO2 Recovery Systems - образец перевода ( Россия ), Примечание к годовому отчету банка, украинский-английский ( Украина ), Перевод рекламной статьи ювелирного магазина ( Испания ), Проспект ботанического сада в Испании, перевод испанский-русский ( Испания ), Трудности перевода поэтического текста ( Россия ), Прагматический аспект метафоры и его передача при переводе ( Россия ).

Переводчики Международного центра услуг в августе-сентябре 2011 года (03-10-2011)
В августе и сентябре 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 28 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Армения, Беларусь, Грузия, Испания, Казахстан, Молдова, Португалия, Россия, Узбекистан, Украина, Эстония.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Псков, Стрежевой (Томская обл.), Борисов, Кострома, Авейру.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: вьетнамский-русский, польский-белорусский.

Новый авторский перевод в июле 2011 года (10-09-2011)
Предлагаем вашему вниманию новый авторский перевод информационных материалов переводчика-партнера Международного центра услуг EUservice24.info: Belarus protesters rally on the web ( Великобритания ).

Новые переводчики в летние месяцы 2011 года в Международном центре услуг (10-09-2011)
В июле и августе 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 26 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Сирия, Беларусь, Великобритания, Испания, Италия, Казахстан, Корея, республика, Молдова, Россия, Украина, Франция.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Бердичев, Минусинск, Мадрид, Сидкап, Кент, Кобрин, Псков, Стрежевой, Томская обл., Борисов.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: итальянский-белорусский, белорусский-итальянский, русский-норвежский, норвежский-английский.

Новые информационные статьи профессиональных переводчиков в июне 2011 года (01-07-2011)
Предлагаем вашему вниманию новые информационные статьи и авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Образец поэтического перевода с английского на немецкий ( Германия ), Образец поэтического перевода с русского на английский ( Германия ), Образец поэтического перевода с немецкого на русский ( Германия ), Перевод прозы с английского на русский, Woody Allen ( Германия ), Компьютерная игра, перевод с английского на немецкий ( Германия ), Благотворительный перевод с русского на немецкий, детская онкология ( Германия ), Адриатическая Ривьера, перевод с итальянского на русский язык ( Италия ), Каталог диванов итальянского производства, перевод с итальянского на русский язык ( Италия ), Каталог диванов итальянского производства, перевод с итальянского на английский язык ( Италия ), Меню кафе-мороженого (перевод с итальянского на русский язык) ( Италия ).

Новые переводчики Международного центра услуг в июне 2011 года (01-07-2011)
В июне 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 12 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Беларусь, Казахстан, Латвия, Россия, Румыния, Узбекистан.

Авторские переводы профессиональных переводчиков в мае 2011 года (07-06-2011)
Предлагаем вашему вниманию авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Образец перевода трудового договора, немецкий-русский ( Россия ), Шибер для твердого материала с электрическим сервоприводом ( Россия ), Образец перевода с русского на английский язык выдержки из контракта ( Россия ), Перевод с русского на английский язык отрывка из технического задания, автоматизация ( Россия ), Образей перевода инструкции ( Россия ), Перевод Правила Германского Ллойда ( Россия ).

Авторские переводы профессиональных переводчиков в мае 2011 года (07-06-2011)
Предлагаем вашему вниманию авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Образец перевода трудового договора, немецкий-русский ( Россия ), Шибер для твердого материала с электрическим сервоприводом ( Россия ), Образец перевода с русского на английский язык выдержки из контракта ( Россия ), Перевод с русского на английский язык отрывка из технического задания, автоматизация ( Россия ), Образей перевода инструкции ( Россия ), Перевод Правила Германского Ллойда ( Россия ).

Авторские переводы профессиональных переводчиков в мае 2011 года (07-06-2011)
Предлагаем вашему вниманию авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Образец перевода трудового договора, немецкий-русский ( Россия ), Шибер для твердого материала с электрическим сервоприводом ( Россия ), Образец перевода с русского на английский язык выдержки из контракта ( Россия ), Перевод с русского на английский язык отрывка из технического задания, автоматизация ( Россия ), Образей перевода инструкции ( Россия ), Перевод Правила Германского Ллойда ( Россия ).

Новые информационные статьи профессиональных переводчиков (03-05-2011)
Предлагаем вашему вниманию новые информационные статьи и авторские переводы информационных материалов переводчиков-партнеров Международного центра услуг EUservice24.info: Образец перевода с испанского на русский: ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ ПИСЬМЕННОГО И УСТНОГО ПЕРЕВОДА ( Испания ), Образец перевода с русского на испанский: CONTRATO DE MANDATO· ( Испания ), Отель Relais La Suvera, Тоскана, Италия - образец перевода с английского на русский язык ( Россия ), Становлення уявлень людства про час i простiр ( Италия ), Документация к глинорыхлителю, перевод русский-итальянский ( Беларусь ), Документация к программному обеспечению, перевод русский-испанский ( Беларусь ), Закон Венесуэлы о картографии, перевод испанский-русский ( Беларусь ), Советы по саморазвитию, перевод с русского на английский ( Россия ), Перевод художественного текста с английского на русский Agatha Christie ( Россия ), О корпоративной культуре ( Казахстан ), Устройство и метод для разрушения и удаления конкрементов из каналов и полостей тела ( Израиль ), Образец перевода договора купли-продажи, русский-английский ( Россия ), Новая технология лазерной коррекции зрения, английский-русский ( Россия ), Инструкция по применению Эндоглюкина против респираторных болезней телят ( Россия ), Перевод свидетельства о рождении с апостилем, русский-немецкий ( Россия ), Отрывок перевода информационной листовки по интраокулярным линзам ( Россия ).

Новые переводчики Международного центра услуг в апреле 2011 года (03-05-2011)
В апреле 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 10 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Беларусь, Индия, Казахстан, Китай, Португалия, Россия, Румыния, Украина.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Линьи, Порту, Констанция.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: французский-португальский.

Новые переводчики Международного центра услуг в марте 2011 года (02-04-2011)
В марте 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 16 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Монголия, Армения, Венгрия, Германия, Израиль, Испания, Китай, Молдова, Россия, Таджикистан, Узбекистан, Украина, Франция.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Аликанте, Кельн, Ланьчжоу, Томск, Уссурийск, Хайфа.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: английский-японский.

Новые переводчики Международного центра услуг в феврале 2011 года (02-03-2011)
В феврале 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 15 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Монголия, Сирия, Беларусь, Германия, Египет, Италия, Казахстан, Китай, Молдова, Россия, Узбекистан.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Дамаск, Турин, Рыбница, Магадан, Улан-Батор.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: английский-латышский, итальянский-латышский, украинский-китайский, китайский-украинский, русский-монгольский, монгольский-русский.

Новые переводчики Международного центра услуг в январе 2011 года (03-02-2011)
В январе 2011 года с нашей Интернет-службой начали сотрудничать 11 новых профессиональных переводчиков из следующих стран: Азербайджан, Беларусь, Болгария, Греция, Италия, Казахстан, Китай, Россия, Украина.
В этих странах переводчики предлагают свои услуги в следующих городах, новых для нашего центра: Барнаул, Туапсе, Краснодар, Васто, Полтава.
Наши переводчики выполняют теперь переводы по следующим новым парам языков: болгарский-английский, итальянский-немецкий.

Архив новостей по годам: 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009

(c) 2008- EUservice24.info