Банк данных переводчиков - Переводчики в Молдове - Дерюшева Мария Михайловна

Письменный и устный переводчик Мария Дерюшева

Письменный и устный переводчик Мария Дерюшева в Глодянах | Молдова
    
Глодяны | Молдова ( а также: Россия | Москва)
(услуги устного перевода по всей территории Молдовы)

Устный (синхронный и последовательный) и письменный переводчик английского, французского и румынского Дерюшева Мария Михайловна

О себе

ОБРАЗОВАНИЕ:

1997-2002 - Бельцкий Государственный Университет, Молдова, факультет иностранных языков - специальность Английский язык и литература и французский язык


ОПЫТ РАБОТЫ:

2013-present - freelance conference interpreter, translator, proofreader, ESL tutor

Interpretation (consecutive, simultaneous), Translation, Proofreading, ESL Tutoring

Professional expertise in the following areas:
- Religion and Sociology;
- Hospitality and Tourism;
- Psychology and Psychiatry;
- Sales, Marketing and PR;
- Health and Beauty;
- Medicine;
- Education.


2010-2013 - Psychologist/Education Specialist/Interpreter/Translator at a non-profit NGO “New Hope Moldova”

• Translate materials and interpret for conferences and seminars;
• Create and implement programs that would provide help to orphans;
• Lead groups of volunteers (local and foreign) in our projects (fundraising, teaching, working at orphanages and camps for orphans).


2009 - 2010 - Intern in a one-year program at the Southeast White House, a non-profit NGO assisting at-risk children and families in inner-city Washington, DC;
• Tutor inner-city kids;
• Teach the kids moral standards;
• Serve food to the poor in the neighborhood.


2001 - 2008 - interpreter for International Mission Board in Moldova

• Providing interpretation and translation for groups of American short-term missionaries;
• Serving as a guide to Moldavian life and culture;
• Сoordinating the distribution of humanitarian aid among the local people.

Рабочие пары языков

английскийрумынский 
английскийрусский(род) 
румынскийрусский(род) 
французский(род)русский(род) 

Принимаемые форматы данных

jpg, gif, html, doc, rtf, pdf, xls,

Принимаемые способы оплаты

Перевод на счет в банке,
Платежная система WebMoney,
Кредитная карта Visa,
Переводы Westrn Union,
Переводы Contact,
Переводы Unistream,
Переводы MoneyGram,
Оплата наличными,

Цены за пересылку переводов

Вид пересылки Цена по стране, € Цена за границу, €
Электронное письмо00
Факс36
Письмо1015

Скидки и надбавки к цене услуг

Процент к цене за срочность выполнения:20.0 %
Процент к цене за сложность:20.0 %
Цена за 1 километр проезда
(при оказании услуг вне бюро):
0.50 €
Процент к цене за работу
в праздничные или выходные дни:
50.0 %

Цены на оказываемые услуги переводчика



(c) 2008-2015 EUservice24.info